Tritate la cipolla, ponetela in una casseruola e fatela imbiondire con l’olio a calore moderato. Aggiungete il riso e mescolatelo per un paio di minuti, quindi aggiungete l’acqua bollente, leggermente salata, tutta in una volta. Mescolate con un cucchiaio di legno e coprite la casseruola. Lasciate riprendere il bollore e poi passate il recipiente, a metà altezza, nel forno già scaldato a circa 180°. Lasciatelo, senza più mescolare, per circa 18 minuti. Togliete la casseruola dal forno e condite il riso con il burro. Il riso pilaff serve soprattutto come contorno per carne, pesce o verdure cotte.